2008年07月01日

バイオ燃料短信(Energy Bulletin)その2

 Energy Bulletin誌でテーマ別にまとめているバイオ燃料関係記事の引用元を、順次、蓄積/掲載していきます。
その2では中身を読む気力が湧いておりません、リンク集としてご覧ください。

●Biofuels - June 18の中で紹介している表題より。

Human cost of Brazil's biofuels boom
Patrick J. McDonnell, Los Angeles Times(16 June 2008)
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-biofuels16-2008jun16,0,2605521.story

How biofuels are like drugs
Vinod Khosla, Gristmill(17 June 2008)
http://gristmill.grist.org/story/2008/6/16/22494/0919

The bad oil on ethanol
Greg Roberts, The Australian(31 May 2008)
http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,,23784461-30417,00.html

Farm-Belt Voters Favor Eliminating or Scaling Back Corn Ethanol Mandate, New Poll Finds
David Almasi, The National Center for Public Policy Research(10 June 2008)
http://www.nationalcenter.org/PR-Poll_Ethanol_061008.html

Pest threatens Brazil's Sao Paulo cane fields
Inae Riveras, Reuters(11 June 2008)
http://www.reuters.com/article/environmentNews/idUSN1034679220080611?feedType=RSS&feedName=environmentNews

Brazil's Diverse Energy Resources (video)
Energy Policy TV (10 June 2008)
http://video.energypolicytv.com/displaypage.php?vkey=355592be4e7674fa31d2&channel=EPTV%20News%20Roundtable

つづく続きを読む
posted by おぐおぐ at 08:30 | TrackBack(0) | 供給側:バイオ燃料 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月11日

5月のスコットランド議会で食糧の安全保障決議採択

 ASPO(ピークオイル&ガス研究協会)ニュースレターの08年6月号
http://www.aspo-ireland.org/index.cfm?page=viewNewsletterArticle&id=47
で、スコットランド議会での決議があったことを伝えていました。

 実際に決議が行われたのは少し前の5月1日のことです。いわゆる世界食糧サミットを念頭においていたのか、その前から想定したのかもしれません。
Minutes of Proceedings Vol. 1, No. 71 Session 3
http://www.scottish.parliament.uk/business/chamber/mop-08/mop08-05-01.htm
ここの、「2. Food Security: 」の箇所ですが、その中での文言の修正の結果、peak oilについての言及も含まれました。

 以下、オリジナルの最終文書と仮訳を貼り付けておきます。
−−−−
Accordingly, the Parliament resolved―That the Parliament expresses its concern at the potential for global food shortages; notes the recent cost increases in many basic food products here in Scotland, with food price inflation now exceeding 6%; further notes that many developing countries are experiencing growing social unrest as a result of food pressures; calls on the Scottish Government, Her Majesty’s Government, the European Union and other relevant bodies to work closely, and with the appropriate urgency, to seek solutions that take account of the growing pressures on agriculture from both climate change and the rush to biofuels, as well as the peak in oil production; recognises the role of Scotland’s primary producers in ensuring the long-term capacity and capability of our food supply; and further calls on the Scottish Government to encourage the development of local supply chains through public procurement address the imbalance in power between the big supermarkets and our food producers, reduce the regulatory burden on farmers and ensure that our primary producers operate on a level playing field with foreign competitors.
−−−−
 以下のようにスコットランド議会は決議する。

 本議会は、ここスコットランドでの基礎的な食糧の価格が今や6%を越えるインフレ率で高騰していることに留意し、
さらに多くの途上国では食糧の圧力の結果、社会不安の増大を経験しつつあることに留意しつつ、
グローバルな食糧不足の潜在的可能性について懸念を表明する。

 本議会は、スコットランド政府と英連邦政府、欧州連合とその他の機関に対し、
緊密に連携し、必要な緊急性をもって、
気候変動とバイオ燃料の急拡大とが石油生産のピークと同様に農業への圧力を高めていることを考慮に入れつつ、
解決策を探るよう求める。

 本議会は、スコットランドが長期的な食糧の生産容量と生産能力を保証するための主要な生産国であることを認識し、
さらにスコットランド政府に対し、大きなスーパーマーケットと食糧生産者の力のバランスが崩れている問題に対処するグリーン購入を通じて、地域のサプライチェーンの発展を奨励し、
農民への規制を削減し、
我々の生産者が外国の農業と機会均等な競争をできることを確かにするよう求める。
−−−−
 お見苦しい訳の部分はお許しください。
posted by おぐおぐ at 01:43 | TrackBack(0) | 供給側:バイオ燃料 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年05月10日

バイオ燃料短信(Energy Bulletin)その1

 Energy Bulletin誌でテーマ別にまとめているバイオ燃料関係記事の引用元を、4月初め分から順次、蓄積/掲載していきます。

●Biofuels - May 6の中で紹介している表題より。

Energy Economicsエタノール大バブル
Editorial, Los Angeles Times (4 May 2008)
http://www.latimes.com/news/opinion/la-ed-ethanol4-2008may04,0,1722380.story
 技術を選んで補助金を出すというのは政府の失敗の典型だ。炭素税のような制度にしなければだめだ。

Are these kids causing a global food shortage?インドの子どもたちが食糧不足を起こしてるんだって?
Team DNA, Daily News and Analysis (India) (4 May 2008)
http://www.dnaindia.com/report.asp?NewsID=1162646
 ブッシズムに対するインドからの、食糧パターンも量も変わっていない、バイオエタノールのせいなのを誤魔化している、という反応です。

America: Victim of Highway Robbery
The Onion (5 May 2008)
http://www.theonion.com/content/cartoon/may-05-2008
なんだかばかばかしそうな図です。

人気ブログランキングへ ←をクリックにご協力ください。続きを読む
posted by おぐおぐ at 01:21 | TrackBack(1) | 供給側:バイオ燃料 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。